{"product_id":"pudhchya-varshi-lavkar-ya-ganesha-tee","title":"Pudhchya Varshi Lavkar Ya Ganesha Oversized T-Shirt","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThere's no clean English version of pudhchya varshi lavkar ya.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSay it in translation and it just becomes \"come again next year.\" Say it in Marathi, on visarjan day, with the dhol still going and your eyes still wet — and every Ganpati bhakt in the room knows exactly what you mean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eGanesha sits on the front — blessing hand raised, mushak by his side, the same calm you've seen at every pandal you've stood at. The back carries the line itself, the one that's been said at every Marathi Ganpati visarjan for generations. This isn't a tee that explains the feeling. It assumes you already have it.\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMade for the ones\u003c\/strong\u003e who grew up saying this line every visarjan, not reading it off a caption\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFront-and-back print — \u003c\/strong\u003eGanesha's blessing up front, the actual farewell chant on the back\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eThe phrase stays in Marathi\u003c\/strong\u003e because the English version just isn't the same thing\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDetailed artwork in bold DTF print —\u003c\/strong\u003e crisp lines, colour that holds through washes\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHeavyweight terry fabric —\u003c\/strong\u003e soft, substantial, built for an oversized silhouette\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAlso makes the most \"you get it\" gift\u003c\/strong\u003e for the friend who does full Ganpati decor every year\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003ePrinted only when you order. No warehouse. No waste. Just your tee.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePart of the Modak Mood collection — dropping in limited runs only.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePudhchya varshi lavkar ya — grab yours before visarjan day.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Junoshi","offers":[{"title":"Off-white \/ XS","offer_id":52660470120580,"sku":"v-9x6k0SOGaVZW0MQKNx8gubTfqgvb9XeY","price":1199.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Off-white \/ S","offer_id":52660469923972,"sku":"v-9x6k0SOGaVZW0MQKNx8gubTfqgvb9XaU","price":1199.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Off-white \/ M","offer_id":52660469956740,"sku":"v-9x6k0SOGaVZW0MQKNx8gubTfqgvb9XaV","price":1199.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Off-white \/ L","offer_id":52660469989508,"sku":"v-9x6k0SOGaVZW0MQKNx8gubTfqgvb9Xec","price":1199.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Off-white \/ XL","offer_id":52660470022276,"sku":"v-9x6k0SOGaVZW0MQKNx8gubTfqgvb9Xed","price":1199.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Off-white \/ XXL","offer_id":52660470055044,"sku":"v-9x6k0SOGaVZW0MQKNx8gubTfqgvb9Xee","price":1199.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Off-white \/ 3XL","offer_id":52660470087812,"sku":"v-9x6k0SOGaVZW0MQKNx8gubTfqgvb9Xef","price":1249.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/6753\/8564\/files\/pudhchya-varshi-lavkar-ya-ganesha-oversized-terry-tshirt-women.webp?v=1787076716","url":"https:\/\/junoshi.in\/products\/pudhchya-varshi-lavkar-ya-ganesha-tee","provider":"Junoshi","version":"1.0","type":"link"}